1. మీరు తొలగించగల 120 మినహాయింపులలో...

1. Of the 120 exemptions that you can eliminate…

2. పార్టీలలో ఒకరు పన్ను మినహాయింపుల నుండి ప్రయోజనం పొందినట్లయితే,

2. If one of the parties benefits from tax exemptions,

3. సాంప్రదాయ నౌకలకు జాతీయ మినహాయింపులు ఉన్నాయి.

3. For traditional ships there are national exemptions.

4. మరియు మూడు రాష్ట్రాలు మినహా అన్నీ మతపరమైన మినహాయింపులను అనుమతిస్తాయి.

4. and all but three states allow religious exemptions.

5. భారతదేశం కోసం ప్రత్యేక రక్షణల నుండి ఏదైనా మినహాయింపును వ్యతిరేకించండి.

5. opposing any special safeguards exemptions for india.

6. ii. మినహాయింపులు, తగ్గింపులు, అలవెన్సులు, రాయితీలు మొదలైన వాటి తగ్గింపు.

6. ii. reduction in exemptions, deductions, reliefs, rebates etc.

7. బేరర్ బాండ్లపై ప్రత్యేక చట్టం (ఇమ్యూనిటీలు మరియు మినహాయింపులు) అమలులోకి వచ్చింది.

7. special bearer bonds(immunities & exemptions) act promulgated.

8. నెబ్రాస్కాలో, పెన్షన్ ప్లాన్ మినహాయింపులు సైన్యానికి మాత్రమే వర్తిస్తాయి.

8. In Nebraska, pension plan exemptions only apply to the military.

9. మూడు రాష్ట్రాలు మినహా మిగిలినవన్నీ మతపరమైన ప్రాతిపదికన మినహాయింపులను అనుమతిస్తాయి.

9. all but three states allow exemptions based on religious reasons.

10. ఆర్టికల్ 28: ఆర్టికల్ 28(4) యొక్క మినహాయింపులను పునఃపరిశీలించండి లేదా తొలగించండి.

10. Article 28: reconsider or delete the exemptions of Article 28(4).

11. ఇరవై రాష్ట్రాలు అటువంటి మినహాయింపులను అనుమతిస్తాయి, వాటిలో కాలిఫోర్నియా ఒకటి.

11. Twenty states allow such exemptions, California being one of them.

12. మూడు రాష్ట్రాలు మినహా మిగిలినవన్నీ మతపరమైన ప్రాతిపదికన మినహాయింపులను అనుమతిస్తాయి.

12. all but three states permit exemptions based on religious grounds.

13. EUలో దంతాల వ్యాపారాన్ని నిషేధించడం, బాగా సమర్థించబడిన మినహాయింపులు

13. Banning trade in ivory within the EU, with well justified exemptions

14. ఇతర రాష్ట్రాలు కూడా సమాఖ్య వాతావరణ చట్టానికి మినహాయింపులను ప్రతిపాదించాయి.

14. other states have also proposed exemptions from the federal time act.

15. ప్రభుత్వం కొన్ని మినహాయింపులను మంజూరు చేయడాన్ని పరిశీలిస్తున్నట్లు కొన్ని నివేదికలు సూచిస్తున్నాయి.

15. some reports say the government is looking at giving some exemptions.

16. అయితే, బిల్లు 24లో ఎలాంటి మినహాయింపులు ఇవ్వకూడదని యూల్ గట్టిగా చెబుతున్నారు.

16. However, Yule is adamant that no exemptions in Bill 24 should be made.

17. ప్రధాన విలువ పరిమితి 22 యూరోలు - సాధ్యమయ్యే దేశవ్యాప్త మినహాయింపులతో.

17. The main value limit is 22 euro - with possible countrywice exemptions.

18. ఇరాన్ మరియు ఇరాక్ అదే మినహాయింపులను కోరుకుంటున్నాయి, కానీ అవి మంజూరు కాలేదు.

18. Iran and Iraq want the same exemptions, but they have not been granted.

19. ప్రస్తుత పథకం ప్రకారం, EU రాష్ట్రాలు అనేక మినహాయింపుల నుండి ప్రయోజనం పొందుతాయి:

19. Under the current scheme, EU states benefit from a number of exemptions:

20. తరువాతి రీరైట్‌లు గ్యాస్ ఇన్‌ఫ్రాస్ట్రక్చర్ కోసం మినహాయింపులను తిరిగి ప్రవేశపెట్టాయి.

20. Subsequent rewrites have reintroduced exemptions for gas infrastructure.